撞车后Yaa被甩出来,Tawan(坎.卡特塔翁 饰)意外发现自己腰也受了瘀伤,幸好大家都无碍。最后决定Yaa回去求救,Tawan两人去穿过森林修堤坝。森林里两人甜蜜地用一片叶子遮雨,突然的雷声让Rose投进Tawan怀抱,紧牵着手前行。Deicha手下将昨晚之事告诉他却被骂,去探消息时才得知Rose也因此遭殃而被Deicha教训。Rose不小心滑下石头很害怕,在Tawan找到她时紧紧相拥,后两人在林子里打转走不出去。Pira就Rose失踪又和Nam争吵,无奈下一起去找Rose。 Rose害怕找不到落脚处而难过时Tawan发现瘀伤更严重了。两人在小溪边栖身,Tawan去觅食时忍住瘀伤前行。Pira和Nam发现森林路口被封,只好掉头回去。Tawan带回水果后的异常举动让Rose发现他发烧,担心地帮他擦身,还发现他身上瘀伤,Rose的关心让他觉得很幸福。情到浓时发现Tawan晕倒,Rose整晚抱住发抖的他,早上Tawan醒来反把她抱进怀里。 Rose醒来趁Tawan还在睡便跑到溪里洗澡,Tawan后来以为她失踪去找她发现她在洗澡又闹出了乌龙。两人意外发现花田,嬉戏中使亲密度增加不少,第一次情投意合地吻了~过后两人正尴尬时,恰好Yaa带人来救。 回家后的Rose也使出霸道式温柔让Tawan很开心,Pira兄妹发现Rose眼里的担心很是纠结。Tat来给Tawan看伤,Rose主动帮他穿衣服让众人觉得好甜蜜,可她却不承认。Rose提出给Tawan做护士时的无微不至让Tawan觉得贴心,Yaa等人在门外偷听他们的声音忍不住YY起来。晚上Rose忆起接吻不禁害羞傻笑时被Wusa打断,原来是来试探昨晚森林之事但被识破。Nam撞到Tawan悄悄把粥和花放在Rose屋外便去告诉Charn,Rose后来拿着花傻笑,Charn等人以为好事将近便来庆祝并逼他们承认在交往。 Rose扎了束玫瑰要给Tawan,被Pira兄妹发现哄骗说是给Charn,兄妹不信便跟踪她,发现她把花送给Tawan,看到两人亲密的表现而吃醋不已。Nam抓着发神经的Pira开车去送花,Pira差点撞上出神的Wusa,只好带她一起。Tawan体贴将帽子递给Rose,言谈间她发现自己也可以适应农场生活,Tawan更表白说希望她永远留下。Pira在送花时不小心惹到恶霸而使Nam遭殃,为救她被揍,幸有警察救命。Nam帮Pira处理伤口还夸他是英雄,Pira被她的细心感动。 Tat发现Wusa不乐,提到Tawan戳中她心事。突然有孩子癫痫发作,Wusa担心他咬舌便将手给他咬因而出血。Tawan从Deicha那得知刹车被毁原因,Rose跟踪听到他们对话。Tat将药拿给Wusa,离开前她将手帕递给他擦脸加上刚才之事使之好感倍增。Rose担心Tawan而叫住他,听他说会一直照顾自己而破涕为笑。 Nam逼问Tawan他们是否相爱,得知他们已经接吻便鼓励往前冲,Yaa偷听到此事便去Malai面前炫耀。Charn将家传玫瑰项链交给Tawan让他送给Rose表白,在他正准备表白仪式时,Malai打电话用自杀威胁他来。 Malai迷昏Tawan制造上床假象故意让Rose以为他们已经发生关系,将玫瑰项链占为己有还故意让Rose发现。Rose本不信,可昏迷的Tawan嘴里突然喊出Malai名字,让她伤心欲绝,原来声音是从躲在一边的Malai妈妈嘴里冒出的。 Charn向Narong分享两个孙子的情感进程时都不知已经出了纰漏。Rose早上打电话给Narong说要回家。。。。。。