叶琳琳(刘丛丹 饰)到秦川(傅程鹏 饰)办公室找他却发现办公室并没有人,出了梅机关后,她突然看到秦川自己一个人走出去,觉得秦川很是神秘的叶琳琳跟上了秦川。随后秦川进入了一个名为同达堂的药店里,跟药店的人对完暗号后,秦川进入了内堂与欧阳澈(王全有 饰)见面。秦川将得到的日军情报给了欧阳澈,欧阳澈表示如果强行破译困难很大,但是秦川则表示密码本只有在日军的高级将领才知道。 秦川表示叶琳琳是个有能力的破译专家,如果能跟她合作的话应该问题不大,欧阳澈不知道叶琳琳的人为,但是秦川了解,于是欧阳澈便同意了秦川的提议,把密码复制一份给叶琳琳由她来破译,但是他提醒秦川要注意分寸。 这时叶琳琳跟着秦川走进了药店,说是自己身体最近虚并且一直希望进入内堂,但是药店的共党人员都用巧妙的回答拒绝了叶琳琳的要求,无奈的叶琳琳只得随便抓了两副药离开了药店。另一边欧阳澈告诉秦川,阿灿的生日就要到了,希望秦川能安排下时间,但是秦川因为最近局势很紧张,他觉得还是不要见面的好。 梅机关里,星野千里(胡亚捷 饰)将玉碎计划的文件交给了已经是副机关长的星野美和(李欣凌 饰),但是当他拿出文件的时候发现文件的摆放方向和自己当初放进去的不一致,星野美和觉得如果文件真的被动过了那问题就大了,星野千里觉得可能是自己记错了,但是这却被星野美和觉得自己的哥哥变了。 叶琳琳回到家后,看到秦川在雕刻飞机,并且还看到了桌子上的一张阿灿的照片,叶琳琳询问秦川今天去哪里了,秦川回到今天在星野千里的办公室。而深知秦川撒谎的叶琳琳并没有追问下去,只是最后说了句明天要跟他一起去见顾明杰(谭涛 饰),并且有件事情想要告诉他。秦川看了叶琳琳一眼,心里也不知道她在想什么。 欧阳澈将一封重要密件交给了共党小海,并且让他注意最近比较可疑的人,小海将今天叶琳琳来药店并且希望进入内堂的事情告诉了欧阳澈,欧阳澈猜出了也许那就是叶琳琳。 一家茶馆里,秦川和叶琳琳在等着顾明杰。叶琳琳已经猜出了秦川昨天去的药店就是共党的秘密联络点,深爱秦川的叶琳琳威胁秦川如果不亲吻她的话,她就要把这事情告诉顾明杰,但是秦川还是拒绝了叶琳琳的要求,听到这里的叶琳琳难过的哭了。 这时顾明杰刚好到了,他看到了叶琳琳的伤心表情,便问她是不是秦川欺负他了,秦川深怕叶琳琳真会将自己的身份告诉顾明杰,他不动声色的摸了摸自己的枪,但是叶琳琳并没有出卖秦川。顾明杰还不知道秦川已经得到了日军的关于玉碎的计划, 他希望秦川能尽快得到。 秦川到夏岚(周丽淇 饰)家,将自己的做的飞机放在了门口,这时阿灿刚好看到了飞机,他猜到是爸爸送的,便转身回屋拿了一个糖果放在了门口,秦川等阿灿走后便将糖果拿走了。阿灿出来后发现了糖果没了,他知道爸爸拿走了,于是阿灿赶忙跑上了街找秦川,刚好被叶琳琳发现,叶琳琳为了给秦川一个惊喜将阿灿带回了家里,可是另一边发现阿灿不在的夏岚和若寒却很是着急的在街上到处找。 叶琳琳将阿灿带回家后,秦川看到了自己的儿子,很高兴的跟阿灿聊起来了,但是深怕夏岚会着急的秦川只能跟儿子相处了一会就将阿灿带回了夏岚家。夏岚找到了秦川家里,叶琳琳告诉夏岚自己不会再跟她争风吃醋了,并且告诉了夏岚阿灿已经被秦川领回去了。 夏岚赶到了家里,看到了阿灿她的心才放了下来,今天是阿灿生日,秦川跟着夏岚和阿灿一家三口很是幸福的吃了一顿团圆饭。 叶琳琳将自己成功破译的玉碎计划交给了秦川,秦川将叶琳琳对自己的好深深的记在了心里。