海蒂和爷爷国语主题曲

袁牧之,陈波儿,唐槐秋,周伯勋

张璐（配音）,

胡彦斌,姜逸磊,黄执中,沈奕斐,侯佩岑,武艺

约翰尼·韦斯默勒,莫琳·奥沙利文,约翰尼·谢菲尔德,雷吉纳德·欧文,巴里·菲茨杰拉德,汤姆·康威

吴镇宇,张耀扬,张达明,蔡少芬,梁思敏

苏倩云丁润琦王琰解丽丽

安达祐实,仓科加奈,渡边圭祐

迪辰·拉克曼,迪伦·斯普罗斯,梅森·古丁,凯文·查普曼,梅根·斯科特,尼克·阿波斯托莱德斯,威尔·莱曼,巴努·戈帕尔,小丹尼尔·里奥斯,海蒂·加尔扎,坦纳·扎加里诺,马克·佩托格拉索,约翰·哈威

阿努克·斯特芬,布鲁诺·冈茨,昆林·艾格匹,安娜·申茨,伊莎贝尔·奥特曼,莉莲·奈福,彼得·杰克林,克里斯托夫·高格勒,丽贝卡·因德穆,莫妮卡·古布瑟,阿瑟·比勒,玛丽埃塔·耶米,彼得·洛迈尔,卡塔琳娜·舒特勒,杰拉·哈斯,迈克尔·克兰茨,劳拉·帕克,马库斯·赫林,马克西姆·梅米特,汉娜洛蕾·赫格

阿努克·斯特芬,布鲁诺·甘茨,伊莎贝尔·奥特曼,昆林·艾格匹,安娜·申茨,莉莲·奈福,彼得·杰克林,克里斯托夫·高格勒,丽贝卡·因德穆,莫妮卡·古布瑟,阿瑟·比勒,玛丽埃塔·耶米,彼得·洛迈尔,卡塔琳娜·舒特勒,杰拉·哈斯,迈克尔·克兰茨,劳拉·帕克,马库斯·赫林,马克西姆·梅米特,汉内洛勒·霍格

阿努克·斯特芬,布鲁诺·甘茨,昆林·艾格匹,安娜·申茨