惊涛大冒险（粤语版）

杜夫·龙格尔,尚格·云顿,约翰·波西,艾尔·斯帕恩扎,杰思敏·沃兹,帕特里克·基尔帕特里克,阿尔·萨皮恩扎,克里斯·云顿,兰斯·E·尼克尔斯,亚历山大·维舍尔鲍默,考特尼·B·特克,卡塔尔·彭德莱,马克·希曼,伊恩·奈尔斯,亚伦·奥康奈尔,杰姆斯·班尼特,瓦内萨·莫达,汤姆·德努奇,唐迪·塔格韦尔

约翰尼·韦斯默勒,莫琳·奥沙利文,约翰尼·谢菲尔德,弗吉尼亚·格雷,查尔斯·比克福德

尹聪女演员高韵黄小超诺瑶

李小璐,立威廉,伊能静,方中信,廖京生,杜玉明

艾玛·斯通,马克·鲁弗洛,威廉·达福,拉米·尤素夫,克里斯托弗·阿波特,杰洛德·卡尔迈克,玛格丽特·库里,凯瑟琳·亨特,苏西·本巴,汉娜·许古拉,薇琪·佩珀代因,韦恩·布雷特,杰克·巴顿,查理·希斯科克,阿提拉·多拜,艾玛·欣德尔,安德斯·奥洛夫·格伦德伯格,凯奇凯梅西·阿提拉,朱西马尔·巴尔博萨,卡米尼奥

张璐（配音）,

乔伊·金,拉弗恩·考克斯,蔡斯·斯托克斯,吉莲·默瑞,布芮妮·邱,凯斯·鲍尔斯,Kevin,Miles,Robert,Palmer,Watkins,凯莉·盖尔,Jan,Luis,Castellanos,查明·李,Lindsay,Rootare,安杰丽卡·波波洛娃,John,Castle,萨马尼·怀尔德,Alex,D.,Jennings,Dutch,Johnson,Cole,Micek,Quintin,Mims,Jason,Parks

亨利·卡维尔,艾米·亚当斯,迈克尔·珊农,凯文·科斯特纳,戴安·琳恩,罗素·克劳,克里斯托弗·米洛尼,安婕·特拉乌,劳伦斯·菲什伯恩,阿耶莱特·祖里尔,雅丹·古尔德,迈克尔·凯利,迪伦·斯派比利,朱利安·瑞钦斯

凯文·科斯特纳,西耶娜·米勒,萨姆·沃辛顿,吉娜·马隆,欧文·克劳肖,塔坦卡·米恩斯,艾拉·亨特,蒂姆·金尼,丹尼·赫斯顿,柯林·坎宁安,斯科特·黑兹,汤姆·佩恩

凯文·科斯特纳,珍妮·特里普里霍恩,蒂娜·米乔里诺,Chaim,Girafi,瑞克·阿维莱斯

凯文·科斯特纳,西耶娜·米勒,萨姆·沃辛顿,吉娜·马隆,欧文·克劳肖,塔坦卡·米恩斯,艾拉·亨特,蒂姆·金尼,丹尼·赫斯顿,柯林·坎宁安,斯科特·黑兹,汤姆·佩恩,阿比·丽,迈克尔·鲁克,威尔·帕顿,乔治亚·麦克菲尔,道格拉斯·史密斯,卢克·威尔逊,伊莎贝拉·弗尔曼,杰米·坎贝尔·鲍尔,亚历杭德罗·埃达,Wasé,Winyan,Chief,迈克尔·安格拉诺,安古斯·麦克菲登,乔恩·比弗斯,亚历克斯·尼布理,艾蒂安·凯利奇,Amos,Jason,Charging,Cloud,博迪·奥库马·林顿,格雷戈里·克

凯文·科斯特纳,惠特尼·休斯顿,加里·凯普,比尔·考布斯,拉尔夫·韦特,托马斯·阿拉纳,米歇尔·拉马尔·理查德斯,迈克·斯塔尔,Christopher,Birt,德沃恩·尼克森,杰瑞·巴曼,乔·乌拉,托尼·皮尔斯,查尔斯·基廷,罗伯特·乌尔,黛比·雷诺斯,丹尼·卡明,埃塞尔·艾勒,Sean,Cheesman,理查德·希夫,Chris,Connelly,内森奈尔·帕克,伯特·莱姆森,Donald,Hotton,Nita,Whitaker,斯蒂芬·谢伦,苏珊·特雷勒,Douglas,Price,Ellin,L

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁,理查兹,丹尼·赫斯顿,温迪·莫尼兹,蒂莫西·卡哈特,鲁迪·拉莫斯,米谢拉·康琳,瑞恩·宾汉姆,托卡拉·克利福德,凯瑟琳·坎宁安,塔娜亚·比蒂,瑞恩·多尔西,乔什·卢卡斯,弗瑞德里克·林恩,巴克·泰勒,詹姆斯·乔丹,迈克尔·诺里,格瑞辰·摩尔,休·狄伦,巴雷特·斯瓦特克,约翰·艾尔瓦德,凯莱·罗杰斯,布雷肯·梅里尔,摩西·布林斯·普兰提,希瑟·亨梅斯,比尔·坦拉蒂

郑少秋,赵雅芝,凯文·科斯特纳,威廉·赫特,黛米·摩尔,戴恩·库克,玛格·海根柏格,丹妮尔·帕娜贝克

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,布雷肯·梅里尔,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁,理查兹,丹尼·赫斯顿,弗里·J·史密斯,鲁迪·拉莫斯,瑞恩·宾汉姆,凯瑟琳·坎宁安,摩西·布林斯·普兰提,阿提库斯·托德,休·狄伦,塔娜亚·比蒂,尼尔·麦克唐纳,史蒂文·威廉姆斯