凯文和杏子打电话给布小谷,她有点不知所措就去办公室找淳于乔,谁知道却看见他胃病发作晕倒在地。布小谷急忙打了急救电话,淳于乔被送到了医院接受治疗。医生检查后认为淳于乔必须住院养病,但他因为《魅力远航》的事不肯住院。郁海伦得知淳于乔胃病发作就赶往医院,但她希望医生可以同意淳于乔回到公司继续上班。医生坚决不同意淳于乔出院,他认为这样会出事,所以他指责郁海伦太过于冷血。淳于乔还是坚持要出院,医生只得妥协,但医生嘱咐淳于乔必须静养和准时吃药,否则后果不堪设想。布小谷很是担心,但郁海伦却是嘱咐孙廷远不要因为外面的消息去打扰淳于乔。就这样,淳于乔回到公司一边养病一边处理节目的事,布小谷就负责照顾他。布小谷见淳于乔吃了药睡着就躺在他怀里,谁知这一幕被刚走进来的许天泽看见,许天泽吃醋就往外面走。布小谷急忙追出去解释,许天泽没有生气而是选择相信她。临走前,许天泽将一对情侣戒指拿出来给他和布小谷戴上,但布小谷怕被人看见就偷偷摘了。会议室里,凯文收到欧洲那边的消息说荣思纶的弟弟失踪了,所以他要求暂停节目全力投入到寻找失踪人员上。孙廷远考虑到公司的利益坚决反对暂停节目,秦萧马上就说邓霖(李坤霖 饰)也反对暂停节目。白总打电话给郁海伦施加压力,他反对因不确定因素暂停节目。孙廷远见此便要求将《魅力远航》的制作权拿过来,但凯文和杏子坚决反对。郁海伦想到淳于乔的病和白总的施压竟然妥协,她要求孙廷远来负责节目的录制。《十二歌王》第三季的决赛就要开始录制了,孙廷远和邓霖作为监制在后台主持大局。因为拿到节目的制作权,孙廷远很是得意,但邓霖却担心会出什么状况,因为他只相信淳于乔的能力。孙廷远一再保证决赛绝不会出错,但邓霖却提醒他将场地设置在户外会因为天气的原因出各种意外。果不其然,决赛的录制地因为天气忽然下暴雨出了差错,直播无法同步进行。孙廷远当即就呆住了,邓霖却是埋怨孙廷远没有做好后续的计划。谁知更坏的消息传了过来,ME的《超新星》已经开始直播,外界对于《十二歌王》的暂停播出议论纷纷。秦萧提议邓霖去找淳于乔,邓霖就带着孙廷远去总编制低声下气求淳于乔想办法挽救。淳于乔一言不发地拔掉针头,凯文就推着他去了直播室。淳于乔要林姐(杨梓墨 饰)等人去跟拍在现场的明星导师和嘉宾并呼吁大家一起关注暴雨灾害。林姐照做了,导师们和学员们一起直播并呼吁观众们关注暴雨灾害。没想到这引起了观众们的反响,直播立刻就上了热搜。淳于乔因为病情加重不得不住院,布小谷为了照顾他专门请了年假。吉秀(张瑶 饰)和边边到医院来看望淳于乔,他们打趣布小谷喜欢淳于乔。不想再被打扰的淳于乔决定回家养病,但郁海伦却找上了门,无奈之下布小谷就躲进了卧室里,她不想被郁海伦看见。