郭闻志(郭昊伦 饰)数落娴淑成天往张庄跑不是成心跟他过不去,娴淑知道让郭闻志为难了,那她就不留在这了,就去张庄。贼九(孙红雷 饰)这用跳大神还真把齐连长给救活了,也算立功了,焦部长准备把绫织羽给放了,再怎么说她也算救了齐连长一命,等齐连长伤势好点就把她给放了,事情就这么决定了。 车站抓到的司机说绫织羽被俘虏了,真田茗(叶峰 饰)不相信。杨巧儿(孙茜 饰)给绫织羽送吃的,她都三天三夜没吃饭,再不吃怎么成,绫织羽求杨巧儿帮她把绑着手的绳子给解开,杨巧儿看绫织羽可怜就帮她解开了,绫织羽想趁杨巧儿不注意杀了她,这时贼九进来了。 绫织羽知道很多东西,贼九要她写下来,可绫织羽写的是日本语,贼九不识字也看不懂,于是决定去找娴淑帮忙,阎团长提醒他现在是国共合作,千万要注意纪律。贼九去了郭闻志那里,大家都防着他,贼九今天来是代表八路军老四团跟郭闻志有事要谈,要借娴淑用用,郭闻志不同意。 贼九大骂绫织羽忽悠他写日本语,可绫织羽他们日本教科书上就这样写的,她不懂要怎么翻译成中文,贼九想知道绫织羽这样的医生和扛枪的哪个比较高明,绫织羽用日语说医术的圣洁贼九这样的人是不会懂的,贼九就知道绫织羽骂他。 齐连长醒了,想要找贼九,他们让他别想了,现在每个连都抢着要贼九,个个开出的条件都越来越玄乎。赵辰(翟小兴 饰)原来是六九一团的,是北平的大学生,本打算毕业之后教书去,可战争爆发了,他就从军了,贼九不相信,赵辰给贼九看了照片。 得知绫织羽被关在张庄,真田茗要去救她,手下让他考虑清楚,要是被真田毅(张念骅 饰)知道了他会不会大发雷霆,绫织羽现在只是个浑身沾满污垢的俘虏,不值得真田茗去救,可真田茗会用他枪上的荣誉帮凌织羽(张天爱 饰)洗干净的。 阎团长让贼九当他的警卫员,赵辰有个要求就是把贼九划到他们连,归他们连指挥,打仗的时候能随叫随到,意思是阎团长的警卫员还要服从赵辰的命令,阎团长不同意。齐连长两天没吃饭了,说阎团长把贼九当警卫员这主意是不错的,但他觉得他们没飞机大炮的,要是贼九上到前线去,把神枪的绝技传授到每一个战士手上,这样他们团个个都是神枪手,阎团长知道齐连长就是会演戏,不就想要贼九,这可上战区表演去了。