佟家儒(杨志刚 饰)痛斥东村作为侵略者，竟然敢说他的民族处在水深火热当中，从来没有考虑过自九一八事变后，处在日本侵略者铁蹄之下，苦难深重的中国人民。佟家儒此时，毫不畏惧东村的淫威，他早已将生死置之度外，直接面向福美林池，让东村把他淹死。东村从佟家儒此时的表情中，看出佟家儒此前应该一直在练习游泳。佟家儒并不否认，自己是练习了游泳，虽然怕水，但他更晕血，期望用淹死的办法，向为他死去的董淑梅(王之一 饰)和栀子(何花 饰)道歉。东村自认日本最优秀的潜水员都没有办法在水里憋气超过十分钟，佟家儒就更不可能做到。东村继续他的伪善和自大，在佟家儒的故意哀求和示弱下，同意佟家儒憋气到十点半，就放过他。杨逍早已知道佟家儒的计划，他认为东村杀人如麻，佟家儒以身涉险太过冒险，不肯同意。但佟家儒心意已决，为了维持风情酒吧，他把丰爷(寇世勋 饰)给他留下的钱用光了，而小teacher也为了他的这个计划浪费了好几年的青春。关大刀(牛北壬 饰)和杜小毛(赵晓苏 饰)为了在风情酒吧里挖好地道，用了三年的时间。闫四迟(万家麟 饰)做为中国急需的人才，在安顿好家人后，躲在暗无天日的山洞里，连续不断地为他制造所需的炸药。佟家儒认为这是自己的责任，更是大家的帮助，让他拥有为栀子复仇的机会，他等这一天已经太久。杨逍见佟家儒如此坚定，这才同意下来。特高课的审讯室里，东村眼见时间已到，在佟家儒的挑衅下，将佟家儒的手脚缚住，塞进铁笼子里，浸入福美林池。时间一分一秒地过去，佟家儒用早就藏好的刀片割开缚在手上的绳子，眼见时间就要到达十点半，东村猛然意识到不对，感觉佟家儒正在耍阴谋，命人赶紧把佟家儒拉上来。不等铁笼子露出水面，炸弹的威力显现，在审讯室里的东村等日本人，终于在佟家儒的计划下，受到惩罚。一九四九年八月十五日，日本宣布投降。东村躺在病床上，咬牙切齿地咒骂佟家儒。此番，佟家儒计划的成功，大大鼓舞了中国人民。陆校长亲自带人逮捕魏中丞学校里的阿派和督学，这两个大汉奸终于被绳之以法，被捕这日，不复往日的嚣张，像个缩头乌龟似的，人人喊打。佟家儒作为抗日英雄及楷模，学校里的人热情请他讲话。学生称佟家儒为最勇敢的人，请他给大家讲讲“勇敢”的意思。佟家儒摸着自己心脏跳动的位置，告诉大家，有一颗勇敢的心，便有无畏的勇气，希望大家都能有一颗勇敢的心，便再也没有敌人，敢犯中国僵土。把敌人赶出中国后，沈童(王禛 饰)也回到上海。沈童提起丰爷的遗言，表示要完成。佟家儒不好意思，含蓄地表示同意与沈童结成连理。沈童故意表示不明白，一再追问佟家儒，佟家儒这才说出，愿意把和沈童的第一个孩子冠上丰姓。沈童十分高兴，主动扑进佟家儒怀里，久别重逢的两人，紧紧相拥。这天，佟家热热闹闹地操办宴席，想要好好团聚一番。没想到日本人公布的死亡名单上，东村“复活”，将佟公瑾掳走。佟家儒发现儿子丢失后，赶紧出门寻找，东村照佟家儒所写的认罪书细节，用佟公瑾引出佟家儒，又用狼咬伤佟家儒。佟家儒在医院之时，收到东村的信，让他孤身一人去营救佟公瑾。佟家儒已经与杨逍约好，自己示东村以弱，被东村打得身负重伤，赢得机会救了佟公瑾。杨逍最终用决斗的方式，将东村就地正法。（全剧终）