漼时宜躺在床边睡着了,周生辰(任嘉伦 饰)和衣躺下。天色亮了之后,周生辰苏醒过来,从床上坐起来,漼时宜依然还在梦乡中。宏晓誉(李宜儒 饰)执行完任务回来,向周生辰复命,透露寺庙安置了很多流民。周生辰心知流民们是无辜的,于是带领漼时宜去寺庙。手下人也一同随行,周生辰进庙之前,命令手下放下兵器,不得带兵器进入佛门重地。寺庙方丈接见了周生辰,流民们已经得到妥善安置。周生辰感谢方丈收留了流民们,宣布建一座新寺庙。方丈惊喜交加,双手合十向周生辰表达谢意。南萧二皇子在寺庙里面削发为僧。四妹赶了过来,二皇子让和尚们先离去,只留下了一把剃刀。四妹走到二皇子身边,二皇子提议四妹拿起剃刀,将他劫为人质。四妹按照二皇子的建议,劫持了二皇子。数名男子凶神恶煞,想从四妹手里抢走二皇子。周生辰赶了过来,跟数名男子交手。淮时宜站在旁边观战,心急如焚,竟然脱口说出话来,扔剑给周生辰。周生辰拿到了剑,杀光了在场的敌人。他走到淮时宜身边,笑容满面提醒淮时宜终于开口说话了。淮时宜回过神来,下意识抚摸自己的嘴唇,惊喜无比。她虽然开口说话了,但说话还是不利索,周生辰提醒她休要急躁,可以慢慢练习说话。刘子行(王星越 饰)在府里休养多日,幸华(吴曼思 饰)公主带了果点上门,看望刘子行。刘戚晚上看望母亲,他多年以前嫌母亲总是针对刘子行,于是软禁了母亲。赵腾仗着获得刘戚重视,在大殿之上跟一个官员发生争执,命人拖走了官员。淮太傅见赵腾飞扬跋扈,于是向刘戚请辞。刘戚难以理解淮太傅想请辞,淮太傅拿起手里的拐杖,他手里的拐杖是刘戚在他七十岁的时候赠送的。淮太傅提起自己已经过了古稀之年了,是时候告老还乡了。回到老家后,淮太傅决定晚年抄录皇史,为国家贡献一份力量。周生辰接待从皇宫来的人,刘子行想见未婚妻淮时宜。淮时宜在屋外倒茶水,周生辰凑巧经过,他见淮时宜无原无故浪费茶水,一脸好奇走到淮时宜身边。淮时宜倒光茶水,起身见到了周生辰,顿时吓得手足无措。二皇子当年跟周生辰有过几面之缘,当年二皇子曾经跟随父皇去过中州。周生辰不清楚二皇子为何出家为僧,于是暂时收留二皇子。周生辰因为淮时宜浪费茶水,罚淮时宜抄写文章。淮时宜坐在桌边,提笔抄写文章,周生辰则坐在旁边拿着一本书阅读。南萧请来了乐师,宏晓誉来找淮时宜,一脸好奇提醒周生辰应该给淮时宜去听乐曲。周生辰如实告诉宏晓誉,他因为淮时宜浪费茶水,罚淮时宜抄写文章。