张蓝看辛小晶和陈橙做热身活动时,接到林婷电话,知道林婷到了基地,立马下去接林婷。张蓝给林婷猎鹰小组格斗陪练员的证件,林婷可以自由出入零号基地,这让林婷十分高兴。张高杨问莫奈真的确定不改变行程吗?莫奈让张高杨放心,只要中国警方不知道他的资料,高迪(傅程鹏 饰)又不知道他的身份,知道他身份的梵高也已经死了,那么他在中国是安全的。林婷去程唐宿舍的时候,程唐正倾听白大庆弹奏的音乐,两人都成谜于音乐中,没有注意到林婷的到来,林婷把打醒,把张蓝颁发的证件给两人看。程唐和白大庆为林婷能成为格斗陪练员高兴,林婷打听到辛小晶在训练场,立即过去找辛小晶。程唐偷笑,白大庆发现程唐今日有点反常,程唐解释,辛小晶和陈橙在训练场,林婷过去肯定生气。林婷来到训练场,看见辛小晶教陈橙练拳,喊了一声辛小晶的名字,辛小晶笑着对陈橙说,女朋友来了,林婷跳进辛小晶怀里,陈橙让两人别演了。辛小晶暂时没反应过来,林婷说陈橙已经知道,之间演戏是为了激励程唐。辛小晶得知陈橙把他之前谎称喜欢林婷的事,告诉了林婷,对于陈橙的做法,很是无语。林婷向辛小晶撒娇,辛小晶阻止林沃捣乱,说他首要任务是教陈橙学武术,练咏春,林婷拿出张蓝颁发的证件,亲自教陈橙。林婷教陈橙扎马步,打沙袋,陈橙嫌疼。辛小晶拉住林婷,说林婷那套以力量和速度致胜的办法,陈橙学不了。林婷失落而退,陈橙劝辛小晶去劝劝林婷,辛小晶不想看见林婷不高兴,只好让林婷留下来观看。林婷不搭理辛小晶,辛小晶认为林婷不会生气,继续教陈橙练武。陈橙只需要学一套防身的功夫就好,辛小晶便打算让陈橙能挨过他的五分,就可以出师了。陈橙说简单,可当辛小晶出拳的时候,她连一分钟都抵挡不住。程唐看见辛小晶回宿舍,故意和白大庆敲锣打鼓的,辛小晶回宿舍,得知程唐和白大庆幸灾乐祸的原因,警告他们不要多管闲事。休息日,程唐对于辛小晶不带陈橙去训练一事,很是奇怪,辛小晶解释,休息日,当日要休息。张蓝打电话让辛小晶配合专案组行动,辛小晶接到消息,马上过去。程唐带白大庆去商场寻找林婷,逛了半天,没有见到林婷,白大庆累得不行,于是骗程唐去看电影。专案组人员换辛小晶跟踪李三的时候,被林婷看见,林婷抛下姐妹,过去找辛小晶。辛小晶看见李三买票去看电影,这时林婷来到他身边,约他去看电影,他二话不说,直接答应了。张蓝接到辛小晶传来的消息,让辛小晶跟定李三。秦苗(安雅萍 饰)告诉张蓝,当初梵高放出枪械,李三得了一支,今日李三会把枪卖给一名神秘买家。张蓝说李三选择的交货地点,对他们不利,秦苗相信张蓝一定能完成任务。电影院的程唐,正为看不见林婷而失落的时候,白大庆看见林婷和辛小晶走来,马上告诉程唐。程唐看见林婷为辛小晶食物,气得连白大庆说话都嫌吵。电影开始,辛小晶看见李三跟神秘买家交易,偷偷拍下神秘买家。神秘买家离开影院,程唐看见辛小晶把林婷拉走,他也跟着离去。辛小晶一边跟踪神秘买家,一边联系张蓝,说买主照片已经发过去了。秦苗收到照片,张蓝命各小组准备收网。林婷听见辛小晶自言自语,猜到辛小晶在执行任务。程唐跟踪林婷,注意到辛小晶和林婷跟踪的是名逃犯,担心逃犯被辛小晶抓住的话,林婷对辛小晶的喜欢更上一层,为了让林婷对他刮目相看,他决定亲手将逃犯绳之以法。辛小晶看见程唐往前冲,不知道发生了什么,张蓝从监控里看见程唐,已经引起神秘买家的注意,通知各小组开始行动。辛小晶收到消息,跑去追神秘买家,程唐拦住神秘买,神秘买家把程唐打倒,辛小晶赶来跟神秘买家搏斗,后来在程唐的协助下,拿下神秘买家。辛小晶住进医院,程唐去医院看望辛小晶的时候,林婷临走之前,夸程唐做得不错。。程唐告诉辛小晶,被他们抓到的那个人叫马兵,是金三角地区出了名的雇佣兵。程唐想着立功,辛小晶却打击程唐,说两个人差点连人都没抓住。陈橙来医院探望辛小晶,程唐不想当电灯泡,先行离去。张蓝把程唐找来,对程唐提出严肃批评,还让程唐写一份书面检讨书。抓捕马兵,让程唐看清楚自己的不足,在训练上,比别人多一分努力,加强对自己体能的训练。程唐为了不让林婷失望,晕倒在训练上。