2020年，潘玥同出演了古装剧《玉楼春》 ；同年，主演的喜剧电影《爸爸来了》开机，在片中饰演了变身双面女儿 。2021年，出演的古装奇幻剧《看见缘分的少女》在横店拍摄 ，她在剧中饰演了拥有“梦知”能力的毕醒月 。
2022年1月10日，潘玥同主演的奇幻爱情微短剧《爱在唇齿间》播出，她在剧中饰演表演系女生佟小曼 。