汤姆·汉克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,卢克·伊万斯,辛西娅·艾莉佛,约瑟夫·高登-莱维特,科甘-迈克尔·凯,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,汉娜·弗林,Aidan,Towers,Amy,Lee,Ronaldson,LaToya,Harding,Sinem,Saridagli,Alastair,Crosswell

爱德华·阿斯纳,克里斯托弗·普卢默,乔丹·长井,鲍勃·彼德森,戴尔里·林多,杰罗姆·兰福特,约翰·拉岑贝格,大卫·卡耶,艾丽·道克特,杰里米·利里,米凯·麦高万,丹尼·曼恩,唐纳德·富利洛夫,杰斯·哈梅尔,乔什·库雷,彼特·道格特

唐纳,周伯勋,吴茵,蓝苹

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

帕顿·奥斯瓦尔特,凯文·哈特,哈里森·福特,艾瑞克·斯通斯崔特,珍妮·斯蕾特,蒂凡尼·哈迪斯,蕾克·贝尔,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,克里斯·雷纳德,艾丽·坎伯尔,皮特·霍尔姆斯,尼克·克罗尔,肖恩·吉布朗尼,梅雷迪斯·萨拉格尔,迈克尔·贝亚蒂,大卫·阿克德,斯科特·摩西尔,杰米·卡米尔,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,杰西卡·迪西可,桑德拉·艾切维里亚,加斯·詹宁斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,约翰·卡西尔,斯科特·门维尔,马修·伍德

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

,

张璐（配音）,

未知

帕特里克·斯图尔特,卡拉·古奇诺,马修·里沃德

未知

DavidPietroni,VicensAlba

萨拉·伯纳,比利·布莱彻,威廉·汉纳

高畑充希,山崎贤人,菜菜绪,斋藤工,贺来贤人,室毅,佐藤二朗,今田美樱,若月佑美,内田真礼

黄磊,吴君如,张正中,黄秋生

未知

未知

未知

奥卓·阿杜巴,艾米莉·布朗特,阿什莉·鲍尔,克里斯汀·肯诺恩斯,泰雅·迪格斯,安德莉亚·利布曼,迈克尔·佩纳,佐伊·索尔达娜,列维·施瑞博尔,希雅,塔比莎·杰曼,塔拉·斯特朗,凯西·薇瑟乐克,马克斯·马蒂尼

,ToddBarbee,RobinKohn,StephenShea

塞斯·罗根,马特·波莫,梅丽莎·麦卡西,比尔·默瑞,拉什达·琼斯,詹妮佛·库里奇,奥克塔维亚·斯宾瑟,本杰明·斯托克汉,戴维斯·克里夫兰,CyrusArnold

未知

林强,刘思岑,徐梦娟,梁晓强,郭政建

,Tom,McGrath,Jeff,Bennett,John,Di,Maggio,James,Patrick,Stuart

艾玛·斯通,艾玛·汤普森,乔尔·弗莱,保罗·沃尔特·豪泽,约翰·麦克雷,艾米丽·比查姆,马克·斯特朗,凯万·诺瓦克,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,詹米·德米特鲁,尼亚姆·林奇,安德鲁·梁,艾德·伯奇,迪伦·洛,保罗·巴泽利,亚伯拉罕·波波拉,里奥·比尔,妮妮特·芬奇,莎拉·克劳登,阿斯玛拉·加布里埃,汤姆·特纳,托马斯·派登,克里斯·雷曼,安部春香,珍妮特·亨弗瑞,杰奎琳·陈,赫梅尔妮·加利福德,彼得·辛格,保罗·乔杜里,蒂姆·斯蒂德,乔舒亚·希尔,简·豪,杰拉丁·菲茨杰拉德,蒂珀·塞弗特·克利夫兰,吉安尼

未知

,山城新伍,熊谷真实,加濑悦孝,白石冬美,八奈见乘儿,雨森雅司,田中康郎,矢田耕司,岸野一彦,塚濑纪子,川岛千代子,中谷由美,中野圣子,佐藤正治,户谷公次,龙田直树,松冈洋子,间岛里美,井上真树夫,古谷彻

山姆·洛克威尔,布莱恩·科兰斯顿,菲莉帕·苏,夏卡·康,麦克·怀特,罗恩·芬奇斯,安吉丽娜·朱莉,海伦·米伦,丹尼·德维托,阿丽亚娜·格林布拉特,拉蒙·罗德里格兹,奥文·亚瑟,凯文·马图林,布鲁克琳·普林斯,汉娜·伯恩,埃莉诺·松浦,因迪拉·瓦玛,罗伊·贝克,本·毕舍普,杰弗里·克里斯普,戴维娜·西塔拉姆

凯文·张伯伦,塞斯·罗林斯,杰森·玛耶兹,史努比狗狗,曼尼·斯特里茨,玛丽莎·贾里特·威诺克,CherRue,BigSean

詹姆斯·柯登,多姆纳尔·格里森,萝丝·拜恩,玛歌特·罗比,伊丽莎白•德比齐,黛茜·雷德利,Sia,