美声SimonThibault扮演者：克里斯多弗·兰伯特

李建龙

于尔根·福格尔,弗雷德里克·劳,马克思·雷迈特,詹妮弗·乌尔里希,克里斯蒂安娜·保罗

丹尼尔·克雷格,欧嘉·柯瑞兰寇,马修·阿马立克,朱迪·丹奇,吉安卡罗·吉安尼尼,杰玛·阿特登,杰弗里·怀特,大卫·哈伯,加斯帕·克里斯滕森,安纳托·陶布曼,罗里·金尼尔,蒂姆·皮戈特-史密斯,华金·科西奥,费尔南多·古林·库弗,杰苏斯·欧乔阿,卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔,格伦·福斯特,保罗·里特,西蒙·卡斯安德斯,斯坦娜·卡蒂克,尼尔·杰克逊,奥娜·卓别林,鲁弗斯·赖特,萨拉·哈德兰,马克·瓦克林,蕾切尔·麦克道威尔,罗非洛·迪格托勒,吉尔莫·德尔·托罗,阿方索·卡隆,卡米尔·克里希奇,大卫·德西奥,

Michael,Sopkiw,Valentine,Monnier,吉昂尼·嘉科

宣萱,林保怡,陶大宇,商天娥,刘江,滕丽名,陈美诗,秦煌

阳蕾,郑晓甫,郑歌,赵津生

丁传惠,华兰香,黄设来,江俊敏,卢远,王琪,王心雨,吴浩,吴龙洙,周航

萨姆·沃辛顿,奥德娅·拉什,艾伦·里奇,马丁·康普斯顿,薇洛妮卡·恩切圭,艾米·兰德克,卡蒂亚·博科尔,迪恩·S·贾格尔,萨米拉·罗克,山姆·库林沃思,克劳迪娅·特鲁希略,玛丽亚·李·梅耶丁汉姆,埃琳娜·桑兹,詹姆斯·科斯塔斯,理查德·道格拉斯,马特罗·鲁菲诺

连姆·尼森,朱丽安·摩尔,米歇尔·道克瑞,露皮塔·尼永奥,杰森·巴特勒·哈纳,

西尔维斯特·史泰龙,安东尼奥·班德拉斯,朱丽安·摩尔

杰夫·高布伦,朱丽安·摩尔,皮特·波斯尔思韦特,艾利斯·霍华德,理查德·阿滕伯勒,文斯·沃恩,凡妮莎·李·彻斯特,彼得·斯特曼,哈维·杰森,理查德·希夫,Thomas,F.,Duffy,约瑟夫·梅泽罗,阿丽亚娜·理查兹,小托马斯·罗萨莱斯,卡米拉·贝勒

休·格兰特,朱丽安·摩尔,汤姆·阿诺德,琼·库萨克,杰夫·高布伦,罗宾·威廉姆斯

塞缪尔·杰克逊,朱丽安·摩尔,威廉·弗西斯

凯文·史派西,朱丽安·摩尔,凯特·布兰切特,朱迪·丹奇,皮特·波斯尔思韦特,斯科特·格伦,高登·平森特

朱丽安·摩尔,伍迪·哈里森,艾德·哈里斯,莎拉·保罗森,朗·里维斯顿,彼特·麦尼科,斯宾塞·加雷特,杰米·谢尔丹

朱丽安·摩尔,米娅·华希科沃斯卡,罗伯特·帕丁森,约翰·库萨克,莎拉·加顿,凯丽·费雪,奥莉维亚·威廉姆斯,妮娅姆·威尔逊,艾米利亚·麦卡锡,埃文·伯德,阿曼达·布鲁盖尔,珍妮·海特梅亚,乔纳森·沃顿