尼克·诺特,梅兰尼·格里菲斯,约翰·马尔科维奇,詹妮弗·康纳利,克里斯·潘,迈克尔·马德森,查兹·帕尔明特瑞

李海涛,宋佳仪

古賀奏一郎,吉川久岳

艾沃·皮茨克,Georg,Arms,Luise,Heyer

扬·特日斯卡,帕沃·里斯卡,安娜·盖伊斯洛娃,马丁·胡巴,雅洛斯拉夫·杜谢克,Pavel,Novy,斯塔诺·丹恰克,Jirí,Krytinár,Katerina,Ruzicková,Iva,Littmanová,Valachová,Josef,Kaspar,Miroslav,Navrátil,Maria,Sieber,Ctirad,G?tz,Polásek,卡雷尔·斯沃博达,杨·史云梅耶

琳达·汉密尔顿,考特尼·盖恩斯,彼得·霍顿

贝拉·卢戈西,雪莉·格雷,阿瑟·马吉特森

张璐（配音）,

杰克·尼科尔森,格伦·克洛斯,杰克·布莱克,安妮特·贝宁,皮尔斯·布鲁斯南,丹尼·德维托,马丁·肖特,莎拉·杰茜卡·帕克,迈克尔·J·福克斯,娜塔莉·波特曼

丹尼斯·奎德,马丁·肖特,梅格·瑞恩,凯文·麦卡锡,菲奥娜·刘易斯,弗农·威尔斯,罗伯特·皮卡多,温迪·夏尔,哈罗德·西尔维斯特,威廉·沙勒特,亨利·吉布森,约翰·霍拉,马克·L·泰勒,奥森·比恩,凯文·霍克斯,凯瑟琳·弗里曼

洛恩·迈克尔斯,史蒂夫·马丁,汤姆·汉克斯,约翰·木兰尼,马丁·肖特,弗莱德·阿米森,威尔·法瑞尔,克里斯汀·韦格,斯嘉丽·约翰逊,金·卡戴珊,安娜·盖斯泰尔,艾玛·斯通,莫莉·香侬,基南·汤普森,艾迪·墨菲,崔西·摩根,莱斯莉·琼斯,克里斯·洛克,塞布丽娜·卡彭特,海蒂·加德纳,艾戈·乌迪姆,莎拉·谢尔曼,克洛伊·菲内曼,马尔切洛·埃尔南德斯,安德鲁·迪斯米克斯,凯尔·穆尼,安迪·萨姆伯格,杨伯文,

丹尼斯·奎德,马丁·肖特,梅格·瑞恩

尼克·诺特,马丁·肖特,麦格,詹姆斯·厄尔·琼斯,阿兰·卢克,肯尼思·麦克米伦,戴维阿诺特,布鲁斯·麦克吉尔,李·加林顿,西·理查森,Stanley,Brock,约翰·普罗卡奇诺,凯茜·金尼,杰克·麦吉,艾伯特·亨德森,杰夫·帕里,Rhoda,Gemignani,克莱夫·罗森格伦,拉里·米勒,布莱恩·汤普森,Woody,Eney,约翰·艾尔瓦德,Gary,Armagnac,黛娜莱诺佛,Jeannine,Wiest,Lance,August,迪恩史密斯,舍曼·霍华德,Danny,Nero

威尔·福特,马丁·肖特,阿莱西娅·卡拉,简·科拉克斯基,瑞奇·热维斯,玛娅·鲁道夫,泰瑞·克鲁斯,肖恩·卡伦,珊农·陈-肯特,克里斯蒂娜·罗塞托,罗宾·罗斯,科琳·惠勒,Rebecca,Husain,Bonnie,Riley,Islie,Hirvonen,Fiona,Toth

方·基默,Ralph,Fiennes,米歇尔·菲佛,桑德拉·布洛克,杰夫·高布伦,丹尼·格洛弗,帕特里克·斯图尔特,海伦·米伦,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,Bobby,Motown,埃登·里格尔,Ofra,Haza,詹姆斯·埃弗里,Aria,Noelle,Curzon

蒂姆·艾伦,伊丽莎白·米切尔,艾力克·洛伊德,祖德·莱茵霍尔德,温迪·古逊,史宾塞·布瑞斯林,莉莉娜·穆米,马丁·肖特,安-玛格丽特,艾伦·阿金,阿比盖尔·布雷斯林,阿特·拉夫勒,爱莎·泰勒,凯文·波拉克,杰·托马斯